Hoy vamos a comenzar la semana con dos kanjis muy útiles y sencillos, son los Kanjis para «hombre » y «Mujer».
Hombre: «おとこ» se pronuncia «Otoko» y Mujer: «おんな” se pronuncia “onna“
Son dos Kanjis muy muy básicos y que necesitamos conocer, sobre todo para poder identificar las distinciones de género en determinados lugares, como por ejemplo baños de cafeterías, restaurantes, así como si vamos a algún onsen o baño público que también suelen estas separadas las entradas en función del género.
Otoko, orden de trazos:
Onna, orden de trazos:
Ya habíamos visto que el kanji de persona es 人 hito, que representa a un señor y también vimos que si se apoya en un árbol 木 ki para descansar forma el kanji de descansar que es este: 休 yasumi
Ahora vemos el kanji de hombre ¿Qué hace un hombre? Pues trabajar en el campo… Así que hombre 男 otoko es el que trabaja o hace un esfuerzo 力 (este sería el kanji de «Chikará» que es «fuerza») en el campo de arroz 田, que es donde trabajaban los hombres antiguamente en Japón …
Y ahora el kanji de mujer 女 onna que tiene forma de mujer, con curvas.
Una cosa curiosa es que para decir niño usamos el kanji de Ko: 子 ko . Pero para decir niño o niña es muy fácil, decimos “niño mujer” o “niño hombre” : 女の子 y 男の子. Esto se leería onna no ko y otoko no ko respectivamente.
Bien ahora ya podremos ir tranquilos al baño o a cualquier otro lugar porque ya sabremos distinguir cual es la puerta que nos corresponde!
Otro tema es saber utilizar los baños, jeje…
Pero, mejor, eso lo dejamos para otro día!
◕‿◕
じゃまたね!!!
Ja, mata ne!!!
(Hasta pronto!)
Sara
4 Comments
Del de mujer me acordaba, que lo veo todos los días en el baño pero el de hombre es otra cosa más que aprendí hoy. Ummm ese baño para mi que como poco es para los chicos…si es que no es una maceta…
^_^
Son facilitos ambos!
Pues no! no es un baño para caballeros, es unisex, jejejeje
¡Muy buen post ! yo que andaba perdida y no tenía idea de esto de los trazos, gracias por el aporte.
Me alegro de haber podido ayudarte! 😉